Better Organization (allow ability to alternate between voice and text chat in the same category)

Can you allow for us to alternate between text and voice chat in one category. I have been trying to manage a gaming server, and I do not want to have a category for every individual game, but trying to combine them is virtually impossible to do in an effective way, when voice chats cannot be between text chats.