iPadに接続した外部デバイス(YAMAHA AG08)が使用されず本体マイクが使用されてしまう問題

Apple iPad Air(第5世代; iPad OS 16.3) に YAMAHA AG08 を USB Type-C で接続し Discord でボイスチャットを利用したいと試みました。iPad付属のボイスメモアプリやChromeへの検索文字列の音声入力などでは AG08 へ切り替わっている事を確認できる状態でも Discord では iPad 本体内蔵のマイクが使用されてしまう問題に遭遇しました。

PC版Discordのように入力、出力のデバイスを切り替える機能が追加される事が望ましいですが、iPad OSの仕様などでそれが難しい場合でも、少なくともボイスメモアプリ等で使用可能になっている音声入力デバイスが暗黙的にDiscordでも使用されるよう解決して頂けると嬉しいです。