Can't change my profile picture and different data on this page

My data on the desktop and browser version are the same, but here it has really old data. Tried to change it but it says that it cannot be changed here, that they get configured automatically. So what am I missing? Why is not changing or having the same data as the desktop or browser?