Interface Error?

When creating a new channel, whether it be voice or text, I have attempted to make them private, but when the list of roles comes up, removes the “create channel” button. I don’t know if I’m doing something wrong or if this is something to do with the technical side.