Update old Discord wordmark on the title bar (Windows Only)

Since the new logo was introduced on the day of the platform's 6th birthday, we got the new logomark but we still got the old wordmark on the title bar, hope that will be updated soon. :)