DISCORD MODERATOR ACADEMY

Oi

Eu li a Academia do Moderador hoje, embora entenda que nem sempre é possível fornecer material em muitos idiomas diferentes, acho que você deveria reler esses textos e reescrevê-los um pouco mais fácil de criar. também acessível a residentes estrangeiros.

Eles eram compreensíveis, mas esta noite eu tive que usar o dicionário muito mais do que costumo fazer quando leio/escrevo em inglês. Eu me consideraria fluente, tenho um certificado C1 e em breve estudarei no exterior em inglês, me comunico diariamente em inglês escrito e falado e nunca me meto em problemas, mas esses textos no Moderador Acadamy vieram até mim com o objetivo de mostrar "olá , podemos escrever textos cafonas que soam muito educados com muitas palavras que os estrangeiros provavelmente nunca ouviram na vida". Claro que está muito claro pelo contexto, e certamente procurei mais palavras do que o necessário para ter certeza de que estava tudo certo, mas especialmente quando os textos são a base para qualquer avaliação como um exame de babá, a substância deve ser mais importante do que as palavras do gosto, especialmente em um ambiente tão internacional quanto os desacordos.

Talvez deixe alguns não nativos olharem para esses textos, e talvez não apenas aqueles que falam inglês diariamente, mas também aqueles que têm um pouco mais de dificuldade com isso. Funcionou para mim, mas conheço muitas pessoas que se comunicam em inglês na comunidade que eu modero, mas acham isso opressor e desistem após os três primeiros capítulos.