Ability to turn on auto resizing of call window after you adjust it

If you're in a DM or a group chat, during voice calls you'll get that small window with the profile photos at the top of the screen that light up green when someone talks, we all know it. It usually resizes automatically when someone starts or stops screensharing, UNLESS you manually resize it ONCE. After that you're stuck manually resizing it forever.

If someone starts screensharing it's really small and you cant see whats going on so you have to resize it larger, and when they're done the whole window is basically covered by nothing.

It doesn't fix after the call is done, after closing and reopening the app, I've even uninstalled and reinstalled it. This has happened to me on 3 different computers. I saw a reddit post about this from a YEAR ago and there's been nothing to fix this. Or i'm just missing some really obvious feature. Thank you in advance hopefully