[Suggestion] Update to usernames

It would be nice if you could see the color of someone's top role while they are in VC, because sometimes people nickname themselves the same thing. Something else that would be cool is if we were able to click on a person's username as Discord says they're typing, and their username in pinned messages, and get the same result as if you had clicked on the username above one of their messages.