Allow roles to be treated as badges that are displayed next to the nickname

It would be great if the server owner could set a role to be badgeable. A badgeable rank would be displayed next to the user's nickname. This could look somewhat like this:

This feature would help in servers where pronoun roles are used, but the owner could also include roles like twitch subscribers and whatnot.