Feature Request: Pop out DMs to their own window

Is it possible to get the DMs to be able to pop out into their own window similar to what the streams do?