Member's List in new UI

Please either revert this particular change, or introduce a customizable option for users to choose between 'Swipe to reply' and 'Swipe for member list'.

Directly replying to specific messages is done fairly rarely (only really in very busy servers or when conversations run alongside), it makes very little sense for this to be given the swipe left command.

Besides, having the swipe right function take you to a menu implies that swiping left will as well. It just feels like confused design language.

There are definitely parts of the update that I like though, especially the collected media/pins/links sections at the top of each channel. Such a good idea :D