Windows Tray and App Icons Badges

You can easily miss private messages due to the Windows icons not giving enough information about them if you don't open up the main window constantly. The tray icon only has a red dot, which means either someone posted a message on some server or that you were mentioned or that you have a private message. The app icon can have a large red dot or a counter. That counter is for both mentions and private messages. Since every project server I know mentions @everyone often with news or announcements, the message count is always up. Even worse, the red dot on tray icon is pretty much useless since obviously someone is chatting all the time. So my options are to either mark as read all servers or mute all servers to completely clear the red dot or suppress @everyone. The first option is a hassle, the second one won't do since I won't have any mentions at all and the third one won't work because I do want @everyone mentions.

I would prefer if private messages have a separate indicator, a blue dot instead of the red one, a second blue/green dot, whatever. I would also prefer to have "someone sent a message on server you follow" not to show the red dot, that's just useless, people chat all the time.