While in a server, swipe left to open member list and swipe right to open channel list.