Turning off ScreenShare reverts "popped out" to in-app

I started a video call, then popped out the video and full-screened the window.  Then I began sharing my screen.  When I ended the screen sharing, the video call snapped back into the app and no longer full screen.