Add Role With Profile Picture (Bug-Glitch)

On a server I wanna add a role to myself but I see that screen

Dear Discord Team,
Please solve this problem, Thanks For Everythink!