[Android] Allow User Role Management on Welcome page

Currently on Android devices, when a new user joined the server, I'm not able to just click on the user on that page and assign them roles. This functionality is available on iOS but not on Android.