improve notifications

make an option for direct messages to pop on on screen on other programs or overlay when discord is minimized

and make an option to have a sound notification for direct messages only/specifically