This needs to happen! Clicking the Twitter links doesn't open the post either in the app or browser. Quite frustratung at times actually.
This feature is indeed needed. Will be so helpful with custom sounds f.ex when somone is tagging you, or a different sound set for different channels etc. Please consider :)