- REGLAS OFICIALES PARA EL SORTEO DE DISCORD SHORTS
- CONCURSO DE DISCHORDS
- CONCURSO DE SKI-MOTES
- CONCURSO DE SNOWSTERPIECES
REGLAS OFICIALES PARA EL SORTEO DE DISCORD SHORTS
NO ES NECESARIO REALIZAR ALGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA O PAGO NO MEJORARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.
NO VÁLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. A MENOS QUE SEA RESIDENTE DE FRANCIA, ALEMANIA O GRAN BRETAÑA, ESTAS REGLAS OFICIALES CONTIENEN UNA EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA.
CONSULTE NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD AQUÍ
- Elegibilidad. Sujeto a las restricciones adicionales que se indican a continuación, puede participar en el Sorteo Discord Shorts (“Sorteo”) si es residente legal de Canadá (excepto Quebec), Francia, Alemania, Gran Bretaña, Japón, México o EE. UU., y tiene dieciocho (18) años de edad o más a partir de la fecha de inscripción. Empleados o agentes de Discord Inc. (“Discord”) y sus filiales o socios comerciales implicados en la prestación del Sorteo (colectivamente, “Partes de Discord”), y los miembros de sus familiares directos (es decir, padres, hijos, hermanos o cónyuges) o aquellas personas que vivan en el mismo hogar de dichas personas, no son elegibles para participar o ganar. Su participación en el Sorteo constituye su consentimiento a estas Reglas oficiales.
- Patrocinador: Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, cprog@discordapp.com, +1 (888) 594-0085, EIN 45-4908598.
- Plazo del sorteo. El Sorteo comienza el 6 de diciembre de 2021 a las 10:00 a. m. hora del Pacífico (PT) y finaliza el 10 de diciembre de 2021 a las 5:00 p. m. hora del Pacífico (PT) (el “Plazo del sorteo”).
- Cómo participar. Usted puede participar en el Sorteo enviando un video original respondiendo al mensaje que se encuentra en el Servidor Snowsgiving de Discord. TODAS LAS INSCRIPCIONES DEBEN CUMPLIR CON ESTAS REGLAS OFICIALES Y PRESENTARSE DURANTE EL PLAZO DEL SORTEO, O SE DESCALIFICARÁN. SOLO PUEDE ENVIAR UNA (1) INSCRIPCIÓN DURANTE EL PLAZO DEL SORTEO.
También puede participar en el Sorteo sin enviando un video enviando un correo electrónico a cprog@discordapp.com que incluya la frase “Inscríbame al sorteo Shorts de Discord”. Si envía más de una inscripción en un día utilizando la misma cuenta, solo se considerará la primera participación de ese día, y todas las participaciones posteriores de ese día serán descalificadas. Su participación no debe: i) violar cualquier ley o reglamento correspondiente; ii) violar los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, derechos de marca comercial, los derechos morales, o derechos de privacidad y publicidad; iii) contener declaraciones despectivas o difamatorias; iv) incluir amenazas a cualquier persona, el lugar el negocio, o grupo; v) ser obscena, ofensiva, o indecente; vi) describir cualquier comportamiento de riesgo; vii) contener material que promueva la intolerancia, el racismo, odio o daño contra cualquier grupo o persona o promueva la discriminación basada en la raza, sexo religión, nacionalidad discapacidad, orientación sexual o edad, y/o viii) contener marcas comerciales o logotipos de terceros no autorizados (colectivamente, las “Restricciones de contenido”).
Todas sus inscripciones se descalificarán si: i) alguna de sus inscripciones infringe cualquiera de las Restricciones de contenido; ii) intenta utilizar más de una cuenta de Discord / correo electrónico para enviar inscripciones al Sorteo, o iii) intenta engañar, manipular los sistemas o servicios utilizados para operar el Sorteo, o interferir o perjudicar de cualquier otra forma su operación legítima. Si Discord no recibe su inscripción por cualquier motivo fuera del control de Discord, su inscripción se descalificará. Debe obtener el consentimiento de cualquier persona que no sea usted, cuya información personal incluya en cualquier inscripción que publique.
- Premios y valor aproximado. Se concederá un total de cincuenta y cinco (55) premios a los ganadores seleccionados al azar, con un valor minorista aproximado total (“VMA”) de 5.500 USD, tal como se describe a continuación. Cada participante solo puede ganar un (1) premio, por lo que si no hay suficientes inscripciones elegibles, no se otorgarán todos los premios.
Se otorgarán cincuenta y cinco (55) premios por una suscripción de un año a Discord Nitro. El ARV de cada premio es de $100.
Los posibles ganadores se notificarán a través de Discordcuenta de correo electrónico que utilizaron para enviar su inscripción en o alrededor de 15 de diciembre del 2021a las 4:00 p. m. hora del Pacífico (PT), y podrán responder al intento de notificación en un plazo de tres (3) días desde el momento en que se envió. Para recibir un premio, un posible ganador debe: i) enviar toda la información que Discord requiera para entregar su premio y cumplir con las leyes correspondientes, y ii) reconocer que Discord puede revelar su nombre y país a terceros porque ciertas leyes requieren que Discord lo haga para demostrar la imparcialidad de estos Sorteos. Los residentes canadienses deben responder a una pregunta de prueba de habilidades antes de que se les conceda un premio. A menos que Discord considere que un posible ganador es elegible para ganar un premio, cada posible ganador debe firmar y devolver a Discord una declaración jurada de elegibilidad. Una declaración jurada de elegibilidad es un documento en el que el firmante declara legalmente que es elegible para ganar el premio según estas Reglas oficiales. Si Discord solicita a un posible ganador que firme y devuelva a Discord una declaración jurada de elegibilidad, debe hacerlo en un plazo de treinta (30) días desde la fecha en que se envía la declaración jurada para reclamar su premio. Si no se puede contactar a un ganador potencial o no se le devuelve la declaración jurada de elegibilidad dentro del período de tiempo requerido, el ganador potencial perderá el premio. Discord cubrirá los costos de envío de premios para los ganadores. En caso de que se descalifique a un posible ganador porque no haya cumplido con estas Reglas oficiales, o rechace un premio por cualquier motivo antes de tener el premio, Discord otorgará el premio correspondiente a un ganador alternativo mediante un sorteo aleatorio celebrado por Discord entre todas las inscripciones elegibles restantes recibidas durante el Plazo del sorteo. Discord realizará estos sorteos aleatorios alternativos para cada premio hasta que se reclame el premio. Los ganadores son los únicos responsables de cualquier impuesto u obligación de declaración que resulte de los premios. Los premios no son transferibles. No se permitirán sustituciones ni cambios de ningún premio (incluido el dinero en efectivo). No se concederá ninguna diferencia entre el VMA indicado y el valor real de un premio.
- Probabilidades. La probabilidad de ganar un premio es igual al número de premios del Sorteo dividido por el número total de inscripciones al Sorteo.
- Limitación de responsabilidad. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Usted acepta que las Partes de Discord, YouTube LLC, y sus respectivas filiales, proveedores, empleados y agentes (colectivamente, las “Partes exoneradas”), no serán responsables de ninguna pérdida, daño o lesión de ningún tipo resultante de su participación en el Sorteo o cualquier actividad relacionada con el Sorteo, a menos que sea debido a su negligencia o conducta dolosa.
- Indemnización. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Al participar en el Sorteo y/o aceptar cualquier premio que pueda otorgarse, en la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar plenamente a cada Parte exonerada de cualquier responsabilidad, reclamo, demanda, pérdida, daño, costo y gasto resultante de cualquier incumplimiento por su parte de estas Reglas oficiales o cualquier declaración falsa realizada por usted en relación con el Sorteo, y contra ellos.
- Eventos incontrolables. En el caso de que el funcionamiento o la integridad del Sorteo se vean comprometidos por un evento que escape al control razonable de Discord y que fuera imprevisible antes de que comenzara el Sorteo, Discord podrá suspender, modificar o cancelar el Sorteo. En caso de que el Sorteo se suspenda antes de la fecha de vencimiento indicada, Discord podrá otorgar premios en función de las inscripciones recibidas antes de la fecha de cancelación.
- Controversias. Si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, las leyes del país en el que reside regirán estas Reglas oficiales y cualquier disputa, reclamo o causa de acción (“Reclamo”) que surja entre usted y Discord, y usted puede iniciar Reclamos ante los tribunales de su país de residencia. Si no reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, se le aplicarán las siguientes cláusulas. Las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones de elección de leyes, regirán estas Reglas oficiales y cualquier Reclamo que surja entre usted y Discord.
- Exención de demanda colectiva. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Cualquier Reclamo debe presentarse a título personal de la parte respectiva, y no como demandante o miembro de la clase en ningún presunto procedimiento colectivo, representativo, demandante múltiple o similar (“Demanda colectiva”). Las partes renuncian expresamente a cualquier capacidad de mantener cualquier Demanda colectiva en cualquier foro. Cualquier Reclamo de que la totalidad o parte de esta Exención de demanda colectiva es inaplicable, injusta, nula o anulable solo puede determinarlo un tribunal de jurisdicción competente. Si, por cualquier motivo, un Reclamo procede ante un tribunal, usted y Discord renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado.
- Construcción. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas reglas no afectará a la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición. En el caso de que se determine que alguna de dichas disposiciones es inválida o inaplicable, estas reglas se interpretarán de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o inaplicable no estuviera contenida en las mismas. El hecho de que Discord no haga cumplir alguna de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición.
- Lista de ganadores. Discord toma medidas comercialmente razonables para cumplir con las leyes que se aplican al Sorteo, incluidas las leyes de Gran Bretaña, EE. UU. y otros lugares que requieren que Discord demuestre la imparcialidad de estos Sorteos. Como tal, de acuerdo con las leyes correspondientes, Discord pondrá a su disposición una copia del nombre y país del/de los ganador(es) y/o una copia de estas Reglas oficiales, un mes después del Plazo del sorteo, si usted envía un sobre sellado con su dirección a: Discord Inc., a la atención de: “Lista de ganadores/Reglas oficiales” para el concurso Discord Shorts, 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107. (Los residentes de Vermont no necesitan proporcionar franqueo).
- Revelaciones en YouTube. El Sorteo no está patrocinado, avalado ni administrado en modo alguno por YouTube LLC, o asociado a estos.
CONCURSO DE DISCHORDS
REGLAS OFICIALES
Importante: Lea estas Reglas oficiales antes de participar en este Concurso (el “Concurso”).
Al participar en este Concurso, usted acepta quedar obligado por estas Reglas oficiales.
NO ES NECESARIA ALGUNA COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE CONCURSO. UNA COMPRA O PAGO NO MEJORARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NO VÁLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. A MENOS QUE SEA RESIDENTE DE FRANCIA, ALEMANIA O GRAN BRETAÑA, ESTAS REGLAS OFICIALES CONTIENEN UNA EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA.
CONSULTE TAMBIÉN NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD AQUÍ.
- Elegibilidad: Con sujeción a las restricciones adicionales que se indican a continuación, puede participar en el Concurso si es residente legal de Canadá (excepto Quebec), Francia, Alemania, Gran Bretaña, Japón, México o EE. UU, y tiene dieciocho (18) años de edad o más a partir de la fecha de inscripción. Empleados o agentes de Discord Inc. (“Discord”) y sus filiales o socios comerciales implicados en la prestación del Concurso (colectivamente, “Partes de Discord”), y los miembros de sus familiares directos (es decir, padres, hijos, hermanos o cónyuges) o aquellas personas que vivan en el mismo hogar de dichas personas, no son elegibles para participar o ganar. El Concurso no está de ninguna manera patrocinado, avalado, administrado o asociado con YouTube, LLC.
- Periodo del concurso: El Concurso comienza a las diez a. m. hora del Pacífico (PT) el 6 de diciembre 2021 y finaliza a las diez a.m. PT el 13 de diciembre 2021 (el “Período del Concurso”).
- Cómo participar: Para participar, complete los pasos enumerados para cualquiera de los siguientes métodos de participación durante el Período del concurso:
- Método de participación por Discord: (i) Inicie sesión en Discord, (ii) únase al servidor de Discord Snowsgiving y (iii) use el enlace proporcionado por Discord en el servidor de Discord Snowsgiving para enviar su tema musical original relacionado con el tema "invierno".
- Método de entrada por boletín: utilice el enlace proporcionado por Discord en el boletín Snowsgiving Hypesquad enviado por correo electrónico de Discord en diciembre del 2021 para enviar su tema musical relacionada con el tema "invierno".
Al enviar una inscripción siguiendo las instrucciones de cualquiera de los métodos anteriores (“Inscripción”), usted acepta que usted y su Inscripción cumplen con estas Reglas oficiales, incluidas las Directrices y restricciones que se detallan a continuación. Discord lo descalificará a usted y a todas sus Inscripciones al Concurso si: i) usted o cualquiera de sus Inscripciones no cumplen con estas Reglas oficiales, o ii) usted intenta engañar, manipular los sistemas o servicios utilizados para operar el Concurso, o de otro modo interferir o socavar el funcionamiento legítimo del Concurso. Si Discord no recibe su Inscripción por cualquier motivo fuera del control de Discord, se descalificará su Inscripción.
Directrices y restricciones de inscripción
- HAY UN LÍMITE DE UNA INSCRIPCIÓN POR PERSONA DURANTE EL PERÍODO DEL CONCURSO, INDEPENDIENTEMENTE DEL MÉTODO DE INSCRIPCIÓN. Cualquier intento de enviar Inscripciones adicionales, incluso a través de cuentas múltiples o duplicadas, resultará en descalificación.
- Su Inscripción no debe proporcionar información falsa, incompleta, inexacta o engañosa, y debe responder al tema del Concurso.
- Su Inscripción debe ser su creación original, y usted debe tener los derechos completos para otorgar la licencia y otros derechos que concederá a Discord en la Sección 8 a continuación.
- Su Inscripción no debe: i) violar cualquier ley o reglamento correspondientes; ii) violar los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, derechos de marca comercial, los derechos morales, o derechos de privacidad y publicidad; iii) contener declaraciones despectivas o difamatorias; iv) incluir amenazas a cualquier persona, lugar, negocio o grupo; v) ser obscena, ofensiva, o indecente; vi) describir cualquier comportamiento de riesgo; vii) contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños contra cualquier grupo o persona o promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad, y/o viii) contener marcas comerciales o logotipos de terceros no autorizados.
- Usted acepta que, en la medida en que su Inscripción represente a cualquier persona o presente la voz u otras cualidades de cualquier persona, usted es la persona que se fotografió, escuchó o de otro modo se presentó en la Inscripción o, alternativamente, que ha obtenido permiso escrito de cada persona que aparece en la inscripción para otorgar los derechos a Discord descritos en estas Reglas oficiales, y hará copias escritas de dichos permisos disponibles para Discordar bajo solicitud.
- Su Inscripción debe cumplir con los Términos de uso de YouTube, LLC y de Discord y las Directrices de la comunidad de YouTube.
- Usted es responsable de todos los gastos propios asociados con la participación en el Concurso.
- Identidad del participante: A cada posible ganador se le puede pedir que proporcione a Discord pruebas de que el posible ganador es el titular autorizado de la cuenta asociada con la Inscripción ganadora. No se permite que varios participantes compartan la misma cuenta.
- Selección y notificación del ganador: Alrededor de 15 de diciembre, un panel de jueces seleccionado a discreción de Discord y basado en EE. UU. calificará cada Inscripción con base en los siguientes criterios (“Criterios de evaluación”):
Criterios de evaluación
1) Coherencia de la Inscripción con el tema del Concurso de “invierno” (40%);
2) Creatividad de la Inscripción (40%), y
3) La Inscripción más adecuada, original e interesante (20%).
Las diez (10) Inscripciones con la mejor calificación se considerarán los ganadores potenciales. En el improbable caso de empate, el ganador se determinará por la puntuación de la Inscripción en los siguientes criterios: Creatividad de la Inscripción. La selección de los ganadores queda a criterio exclusivo de los jueces y la decisión de los jueces es definitiva.
Se notificará a cada ganador potencial por mensaje directo de Discord el 15 de diciembre del 2021 o alrededor de esta fecha. Para recibir un premio, un posible ganador debe enviar toda la información que Discord requiera para entregarle su premio y cumplir con las leyes correspondientes. A menos que Discord considere que un posible ganador es elegible para ganar un premio, cada posible ganador debe firmar y devolver a Discord una declaración jurada de elegibilidad. Una declaración jurada de elegibilidad es un documento en el que el firmante declara legalmente que es elegible para ganar el premio según estas Reglas oficiales. Si Discord solicita a un posible ganador que firme y devuelva a Discord una declaración jurada de elegibilidad, debe hacerlo en un plazo de trienta días desde la fecha en que se envía la declaración jurada para reclamar su premio. Si i) el intento de notificación se devuelve como no entregable sin una dirección de reenvío; ii) cualquier información o documentos requeridos no se devuelven en un plazo de siete (7) días, como la Declaración jurada de elegibilidad, o iii) el ganador potencial elige no aceptar el premio, o no puede aceptarlo, tal como se indica, el premio se perderá y se concederá a un ganador potencial de conformidad con los criterios de puntuación. Solo se seleccionará a un ganador alternativo para el cada premio.
- Premio: Diez (10) ganadores recibirán cada uno un trofeo (Valor minorista aproximado (“VMA”) de cada premio: 110 USD). Valor aproximado total de todos los premios: 1100 USD. Discord cubrirá los costos de envío de premios para los ganadores. Los ganadores son los únicos responsables de cualquier impuesto u obligación de declaración que resulte de los premios. No se concederá ninguna diferencia entre el VMA indicado y el valor real de un premio. Los premios no son transferibles. No se permitirán sustituciones ni cambios de ningún premio (incluido el dinero en efectivo).
- Limitación de responsabilidad. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Usted acepta que las Partes de Discord, YouTube LLC y sus respectivas filiales, proveedores, empleados y agentes (colectivamente, las “Partes exoneradas”), no serán responsables de ninguna pérdida, daño o lesión de ningún tipo resultante de su participación en el Concurso o cualquier actividad relacionada con el Concurso, a menos que sea debido a su negligencia grave o conducta dolosa.
- Licencia para inscripción: Al participar en el Concurso y proporcionar una Inscripción, por el presente otorga a Discord una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías, mundial y no exclusiva para reproducir, mostrar, ejecutar, distribuir y utilizar de cualquier otra forma su Inscripción en relación con la administración del Concurso, y para sublicenciar libremente estos derechos. Discord no tendrá ninguna obligación de publicar, utilizar o conservar ninguna Inscripción que envíe ni de devolverle dicha Inscripción. Usted acepta que es su única responsabilidad obtener todos los permisos y liberaciones necesarios para la concesión de los derechos contenidos en este párrafo. Usted acepta tomar, a expensas de Discord, cualquier acción adicional (incluida la ejecución de declaraciones juradas, formularios fiscales y otros documentos) razonablemente solicitada por Discord para efectuar, perfeccionar o confirmar los derechos de Discord como se establece anteriormente en este párrafo. Usted no tendrá derecho a compensación por ningún uso que haga Discord, o sus agentes, licenciatarios o cesionarios, de su Inscripción.
- Indemnización. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Al participar en el Concurso y/o aceptar cualquier premio que pueda otorgarse, en la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar plenamente a cada Parte exonerada de cualquier responsabilidad, reclamación, demanda, pérdida, daño, costo y gasto resultante de cualquier incumplimiento por su parte de estas Reglas oficiales o cualquier declaración falsa realizada por usted en relación con el Concurso, y contra ellos.
- Lista de ganadores; Solicitud de reglas: Para obtener una copia de la lista de ganadores, envíe un sobre de tamaño empresarial con su dirección impresa para su llegada después del 15 de diciembre del 2021 y antes del 15 de diciembre del 2022 a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: DISCHORDS. Para obtener una copia de estas Reglas oficiales, visite insert URL o envíe un sobre de tamaño comercial sellado con su dirección a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: DISCHORDS. Los residentes de VT pueden omitir el franqueo de devolución.
- Aviso de propiedad intelectual: Discord es una marca comercial de Discord Inc. El Concurso y todos los materiales que lo acompañan están protegidos por derechos de autor © 2021 de Discord Inc. Todos los derechos reservados.
- Controversias. Si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, las leyes del país en el que reside regirán estas Reglas oficiales y cualquier disputa, reclamo o causa de acción (“Reclamo”) que surja entre usted y Discord, y usted puede iniciar Reclamos ante los tribunales de su país de residencia. Si no reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, se le aplicarán las siguientes cláusulas. Las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones de elección de leyes, regirán estas Reglas oficiales y cualquier Reclamo que surja entre usted y Discord.
- Exención de demanda colectiva. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Cualquier Reclamo debe presentarse a título personal de la parte respectiva, y no como demandante o miembro de la clase en ningún presunto procedimiento colectivo, representativo, demandante múltiple o similar (“Demanda colectiva”). Las partes renuncian expresamente a cualquier capacidad de mantener cualquier Demanda colectiva en cualquier foro. Cualquier Reclamo de que la totalidad o parte de esta Exención de demanda colectiva es inaplicable, injusta, nula o anulable solo puede determinarlo un tribunal de jurisdicción competente. Si, por cualquier motivo, un Reclamo procede ante un tribunal, usted y Discord renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado.
- Eventos incontrolables. En caso de que el funcionamiento o la integridad del Concurso se vea comprometido por un evento que escapa al control razonable de Discord y que fuera imprevisible antes de que comenzara el Concurso, Discord podrá suspender, modificar o finalizar el Concurso.
- Condiciones generales: El hecho de que Discord no haga cumplir algún término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas reglas no afectará a la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición. En el caso de que se determine que alguna de dichas disposiciones es inválida o inaplicable, estas reglas se interpretarán de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o inaplicable no estuviera contenida en las mismas. El uso de los términos “incluir” o “incluido” en estas Reglas oficiales es ilustrativo y no limitativo.
- Patrocinador: Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, +1 (888) 594-0085, cprog@discordapp.com.
CONCURSO DE SKI-MOTES
REGLAS OFICIALES
Importante: Lea estas Reglas oficiales antes de participar en este Concurso (el “Concurso”).
Al participar en este Concurso, usted acepta quedar obligado por estas Reglas oficiales.
NO ES NECESARIA ALGUNA COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE CONCURSO. UNA COMPRA O PAGO NO MEJORARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NO VÁLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. A MENOS QUE SEA RESIDENTE DE FRANCIA, ALEMANIA O GRAN BRETAÑA, ESTAS REGLAS OFICIALES CONTIENEN UNA EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA.
CONSULTE TAMBIÉN NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD AQUÍ.
- Elegibilidad: Con sujeción a las restricciones adicionales que se indican a continuación, puede participar en el Concurso si es residente legal de Canadá (excepto Quebec), Francia, Alemania, Gran Bretaña, Japón, México o EE. UU, y tiene dieciocho (18) años de edad o más a partir de la fecha de inscripción. Empleados o agentes de Discord Inc. (“Discord”) y sus filiales o socios comerciales implicados en la prestación del Concurso (colectivamente, “Partes de Discord”), y los miembros de sus familiares directos (es decir, padres, hijos, hermanos o cónyuges) o aquellas personas que vivan en el mismo hogar de dichas personas, no son elegibles para participar o ganar.
- Periodo del concurso: El Concurso comienza a las diez a. m. hora del Pacífico (PT) el 6 de diciembre 2021 y finaliza a las diez a.m. PT el 13 de diciembre 2021 (el “Período del Concurso”).
- Cómo participar: Para participar, complete los pasos enumerados para cualquier uno de los siguientes métodos de participación durante el Período del concurso:
- Método de participación por Discord: (i) Inicie sesión en Discord, (ii) únase al servidor de Discord Snowsgiving y (iii) use el enlace proporcionado por Discord en el servidor de Discord Snowsgiving para enviar al menos cinco (5) emotes originales con el tema "invierno".
- Método de entrada por boletín: utilice el enlace proporcionado por Discord en el boletín Snowsgiving Hypesquad enviado por correo electrónico de Discord en diciembre del 2021 para enviar al menos cinco (5) emotes originales con el tema "invierno".
Al enviar una inscripción siguiendo las instrucciones de cualquiera de los métodos anteriores (“Inscripción”), usted acepta que usted y su Inscripción cumplen con estas Reglas oficiales, incluidas las Directrices y restricciones que se detallan a continuación. Discord lo descalificará a usted y a todas sus Inscripciones al Concurso si: i) usted o cualquiera de sus Inscripciones no cumplen con estas Reglas oficiales, o ii) usted intenta engañar, manipular los sistemas o servicios utilizados para operar el Concurso, o de otro modo interferir o socavar el funcionamiento legítimo del Concurso. Si Discord no recibe su Inscripción por cualquier motivo fuera del control de Discord, se descalificará su Inscripción.
Directrices y restricciones de inscripción
- HAY UN LÍMITE DE UNA INSCRIPCIÓN POR PERSONA DURANTE EL PERÍODO DEL CONCURSO, INDEPENDIENTEMENTE DEL MÉTODO DE INSCRIPCIÓN. Cualquier intento de enviar Inscripciones adicionales, incluso a través de cuentas múltiples o duplicadas, resultará en descalificación.
- Su Inscripción no debe proporcionar información falsa, incompleta, inexacta o engañosa, y debe responder al tema del Concurso.
- Su Inscripción debe ser su creación original, y usted debe tener los derechos completos para otorgar la licencia y otros derechos que concederá a Discord en la Sección 8 a continuación.
- Su Inscripción no debe: i) violar cualquier ley o reglamento correspondientes; ii) violar los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, derechos de marca comercial, los derechos morales, o derechos de privacidad y publicidad; iii) contener declaraciones despectivas o difamatorias; iv) incluir amenazas a cualquier persona, lugar, negocio o grupo; v) ser obscena, ofensiva, o indecente; vi) describir cualquier comportamiento de riesgo; vii) contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños contra cualquier grupo o persona o promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad, y/o viii) contener marcas comerciales o logotipos de terceros no autorizados.
- Usted acepta que, en la medida en que su Inscripción represente a cualquier persona o presente la voz u otras cualidades de cualquier persona, usted es la persona que se fotografió, escuchó o de otro modo se presentó en la Inscripción o, alternativamente, que ha obtenido permiso escrito de cada persona que aparece en la inscripción para otorgar los derechos a Discord descritos en estas Reglas oficiales, y hará copias escritas de dichos permisos disponibles para Discordar bajo solicitud.
- Su Inscripción debe cumplir con los Términos de uso de Discord.
- Usted es responsable de todos los gastos propios asociados con la participación en el Concurso.
- Identidad del participante: A cada posible ganador se le puede pedir que proporcione a Discord pruebas de que el posible ganador es el titular autorizado de la cuenta asociada con la Inscripción ganadora. No se permite que varios participantes compartan la misma cuenta.
- Selección y notificación del ganador: Alrededor de 15 de diciembre , un panel de jueces seleccionado a discreción de Discord y basado en EE. UU. calificará cada Inscripción con base en los siguientes criterios (“Criterios de evaluación”):
Criterios de evaluación
1) Coherencia de la Inscripción con el tema del Concurso de “invierno” (40 %);
2) Creatividad de la Inscripción (40 %), y
3) La Inscripción más adecuada, original e interesante (20 %).
Las diez (10) Inscripciones con la mejor calificación se considerarán los ganadores potenciales. En el improbable caso de empate, el ganador se determinará por la puntuación de la Inscripción en los siguientes criterios: Creatividad de la Inscripción. La selección de los ganadores queda a criterio exclusivo de los jueces y la decisión de los jueces es definitiva.
Se notificará a cada ganador potencial por mensaje directo de Discord el 15 de diciembre del 2021 o alrededor de esta fecha. Para recibir un premio, un posible ganador debe enviar toda la información que Discord requiera para entregarle su premio y cumplir con las leyes correspondientes. A menos que Discord considere que un posible ganador es elegible para ganar un premio, cada posible ganador debe firmar y devolver a Discord una declaración jurada de elegibilidad. Una declaración jurada de elegibilidad es un documento en el que el firmante declara legalmente que es elegible para ganar el premio según estas Reglas oficiales. Si Discord solicita a un posible ganador que firme y devuelva a Discord una declaración jurada de elegibilidad, debe hacerlo en un plazo de treinta días desde la fecha en que se envía la declaración jurada para reclamar su premio. Si i) el intento de notificación se devuelve como no entregable sin una dirección de reenvío; ii) cualquier información o documentos requeridos no se devuelven en un plazo de siete (7) días, como la Declaración jurada de elegibilidad, o iii) el ganador potencial elige no aceptar el premio, o no puede aceptarlo, tal como se indica, el premio se perderá y se concederá a un ganador potencial de conformidad con los criterios de puntuación. Solo se seleccionará a un ganador alternativo para el cada premio.
- Premio: Diez (10) ganadores recibirán cada uno un trofeo (Valor minorista aproximado (“VMA”) de cada premio: USD 110). Valor aproximado total de todos los premios: USD 1100. Discord cubrirá los costos de envío de premios para los ganadores. Los ganadores son los únicos responsables de cualquier impuesto u obligación de declaración que resulte de los premios. No se concederá ninguna diferencia entre el VMA indicado y el valor real de un premio. Los premios no son transferibles. No se permitirán sustituciones ni cambios de ningún premio (incluido el dinero en efectivo).
- Limitación de responsabilidad. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Usted acepta que las Partes de Discord y sus respectivas filiales, proveedores, empleados y agentes (colectivamente, las “Partes exoneradas”), no serán responsables de ninguna pérdida, daño o lesión de ningún tipo resultante de su participación en el Concurso o cualquier actividad relacionada con el Concurso, a menos que sea debido a su negligencia grave o conducta dolosa.
- Licencia para inscripción: Al participar en el Concurso y proporcionar una Inscripción, por el presente otorga a Discord una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías, mundial y no exclusiva para reproducir, mostrar, ejecutar, distribuir y utilizar de cualquier otra forma su Inscripción en relación con la administración del Concurso, y para sublicenciar libremente estos derechos. Discord no tendrá ninguna obligación de publicar, utilizar o conservar ninguna Inscripción que envíe ni de devolverle dicha Inscripción. Usted acepta que es su única responsabilidad obtener todos los permisos y liberaciones necesarios para la concesión de los derechos contenidos en este párrafo. Usted acepta tomar, a expensas de Discord, cualquier acción adicional (incluida la ejecución de declaraciones juradas, formularios fiscales y otros documentos) razonablemente solicitada por Discord para efectuar, perfeccionar o confirmar los derechos de Discord como se establece anteriormente en este párrafo. Usted no tendrá derecho a compensación por ningún uso que haga Discord, o sus agentes, licenciatarios o cesionarios, de su Inscripción.
- Indemnización. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Al participar en el Concurso y/o aceptar cualquier premio que pueda otorgarse, en la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar plenamente a cada Parte exonerada de cualquier responsabilidad, reclamación, demanda, pérdida, daño, costo y gasto resultante de cualquier incumplimiento por su parte de estas Reglas oficiales o cualquier declaración falsa realizada por usted en relación con el Concurso, y contra ellos.
- Lista de ganadores; Solicitud de reglas: Para obtener una copia de la lista de ganadores, envíe un sobre de tamaño empresarial con su dirección impresa para su llegada después del 15 de diciembre del 2021 y antes del 15 de diciembre del 2022 a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: SKI-MOTES. Para obtener una copia de estas Reglas oficiales, visite insert URL o envíe un sobre de tamaño comercial sellado con su dirección a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: SKI-MOTES. Los residentes de VT pueden omitir el franqueo de devolución.
- Aviso de propiedad intelectual: Discord es una marca comercial de Discord Inc. El Concurso y todos los materiales que lo acompañan están protegidos por derechos de autor © 2021 de Discord Inc. Todos los derechos reservados.
- Controversias. Si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, las leyes del país en el que reside regirán estas Reglas oficiales y cualquier disputa, reclamo o causa de acción (“Reclamo”) que surja entre usted y Discord, y usted puede iniciar Reclamos ante los tribunales de su país de residencia. Si no reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, se le aplicarán las siguientes cláusulas. Las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones de elección de leyes, regirán estas Reglas oficiales y cualquier Reclamo que surja entre usted y Discord.
- Exención de demanda colectiva. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Cualquier Reclamo debe presentarse a título personal de la parte respectiva, y no como demandante o miembro de la clase en ningún presunto procedimiento colectivo, representativo, demandante múltiple o similar (“Demanda colectiva”). Las partes renuncian expresamente a cualquier capacidad de mantener cualquier Demanda colectiva en cualquier foro. Cualquier Reclamo de que la totalidad o parte de esta Exención de demanda colectiva es inaplicable, injusta, nula o anulable solo puede determinarlo un tribunal de jurisdicción competente. Si, por cualquier motivo, un Reclamo procede ante un tribunal, usted y Discord renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado.
- Eventos incontrolables. En caso de que el funcionamiento o la integridad del Concurso se vea comprometido por un evento que escapa al control razonable de Discord y que fuera imprevisible antes de que comenzara el Concurso, Discord podrá suspender, modificar o finalizar el Concurso.
- Condiciones generales: El hecho de que Discord no haga cumplir algún término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas reglas no afectará a la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición. En el caso de que se determine que alguna de dichas disposiciones es inválida o inaplicable, estas reglas se interpretarán de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o inaplicable no estuviera contenida en las mismas. El uso de los términos “incluir” o “incluido” en estas Reglas oficiales es ilustrativo y no limitativo.
- Patrocinador: Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, +1 (888) 594-0085, cprog@discordapp.com.
CONCURSO DE SNOWSTERPIECES
REGLAS OFICIALES
Importante: Lea estas Reglas oficiales antes de participar en este Concurso (el “Concurso”).
Al participar en este Concurso, usted acepta quedar obligado por estas Reglas oficiales.
NO ES NECESARIA ALGUNA COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR ESTE CONCURSO. UNA COMPRA O PAGO NO MEJORARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NO VÁLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. A MENOS QUE SEA RESIDENTE DE FRANCIA, ALEMANIA O GRAN BRETAÑA, ESTAS REGLAS OFICIALES CONTIENEN UNA EXENCIÓN DE DEMANDA COLECTIVA.
CONSULTE TAMBIÉN NUESTRO AVISO DE PRIVACIDAD AQUÍ.
- Elegibilidad: Con sujeción a las restricciones adicionales que se indican a continuación, puede participar en el Concurso si es residente legal de Canadá (excepto Quebec), Francia, Alemania, Gran Bretaña, Japón, México o EE. UU, y tiene dieciocho (18) años de edad o más a partir de la fecha de inscripción. Empleados o agentes de Discord Inc. (“Discord”) y sus filiales o socios comerciales implicados en la prestación del Concurso (colectivamente, “Partes de Discord”), y los miembros de sus familiares directos (es decir, padres, hijos, hermanos o cónyuges) o aquellas personas que vivan en el mismo hogar de dichas personas, no son elegibles para participar o ganar. El Concurso no está de ninguna manera patrocinado, avalado, administrado o asociado con YouTube, LLC.
- Periodo del concurso: El Concurso comienza a las diez a. m. hora del Pacífico (PT) el 6 de diciembre 2021 y finaliza a las diez a.m. PT el 13 de diciembre 2021 (el “Período del Concurso”).
- Cómo participar: Para participar, complete los pasos enumerados para cualquiera de los siguientes métodos de participación durante el Período del concurso:
- Método de participación por Discord: (i) Inicie sesión en Discord, (ii) únase al servidor de Discord Snowsgiving y (iii) use el enlace proporcionado por Discord en el servidor de Discord Snowsgiving para enviar tu obra de arte original con el tema "invierno".
- Método de entrada por boletín: utilice el enlace proporcionado por Discord en el boletín Snowsgiving Hypesquad enviado por correo electrónico de Discord en diciembre del 2021 para enviar tu obra de arte original con el tema "invierno".
Al enviar una inscripción siguiendo las instrucciones de cualquiera de los métodos anteriores (“Inscripción”), usted acepta que usted y su Inscripción cumplen con estas Reglas oficiales, incluidas las Directrices y restricciones que se detallan a continuación. Discord lo descalificará a usted y a todas sus Inscripciones al Concurso si: i) usted o cualquiera de sus Inscripciones no cumplen con estas Reglas oficiales, o ii) usted intenta engañar, manipular los sistemas o servicios utilizados para operar el Concurso, o de otro modo interferir o socavar el funcionamiento legítimo del Concurso. Si Discord no recibe su Inscripción por cualquier motivo fuera del control de Discord, se descalificará su Inscripción.
Directrices y restricciones de inscripción
- HAY UN LÍMITE DE UNA INSCRIPCIÓN POR PERSONA DURANTE EL PERÍODO DEL CONCURSO, INDEPENDIENTEMENTE DEL MÉTODO DE INSCRIPCIÓN. Cualquier intento de enviar Inscripciones adicionales, incluso a través de cuentas múltiples o duplicadas, resultará en descalificación.
- Su Inscripción no debe proporcionar información falsa, incompleta, inexacta o engañosa, y debe responder al tema del Concurso.
- Su Inscripción debe ser su creación original, y usted debe tener los derechos completos para otorgar la licencia y otros derechos que concederá a Discord en la Sección 8 a continuación.
- Su Inscripción no debe: i) violar cualquier ley o reglamento correspondientes; ii) violar los derechos de terceros, incluidos los derechos de autor, derechos de marca comercial, los derechos morales, o derechos de privacidad y publicidad; iii) contener declaraciones despectivas o difamatorias; iv) incluir amenazas a cualquier persona, lugar, negocio o grupo; v) ser obscena, ofensiva, o indecente; vi) describir cualquier comportamiento de riesgo; vii) contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o daños contra cualquier grupo o persona o promueva la discriminación basada en la raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad, y/o viii) contener marcas comerciales o logotipos de terceros no autorizados.
- Usted acepta que, en la medida en que su Inscripción represente a cualquier persona o presente la voz u otras cualidades de cualquier persona, usted es la persona que se fotografió, escuchó o de otro modo se presentó en la Inscripción o, alternativamente, que ha obtenido permiso escrito de cada persona que aparece en la inscripción para otorgar los derechos a Discord descritos en estas Reglas oficiales, y hará copias escritas de dichos permisos disponibles para Discordar bajo solicitud.
- Su Inscripción debe cumplir con los Términos de uso de YouTube, LLC y de Discord y las Directrices de la comunidad de YouTube.
- Usted es responsable de todos los gastos propios asociados con la participación en el Concurso.
- Identidad del participante: A cada posible ganador se le puede pedir que proporcione a Discord pruebas de que el posible ganador es el titular autorizado de la cuenta asociada con la Inscripción ganadora. No se permite que varios participantes compartan la misma cuenta.
- Selección y notificación del ganador: Alrededor de 15 de diciembre , un panel de jueces seleccionado a discreción de Discord y basado en EE. UU. calificará cada Inscripción con base en los siguientes criterios (“Criterios de evaluación”):
Criterios de evaluación
1) Coherencia de la Inscripción con el tema del Concurso de “invierno” (40%);
2) Creatividad de la Inscripción (40%), y
3) La Inscripción más adecuada, original e interesante (20%).
Las diez (10) Inscripciones con la mejor calificación se considerarán los ganadores potenciales. En el improbable caso de empate, el ganador se determinará por la puntuación de la Inscripción en los siguientes criterios: Creatividad de la Inscripción. La selección de los ganadores queda a criterio exclusivo de los jueces y la decisión de los jueces es definitiva.
Se notificará a cada ganador potencial por mensaje directo de Discord el 15 de diciembre del 2021 o alrededor de esta fecha. Para recibir un premio, un posible ganador debe enviar toda la información que Discord requiera para entregarle su premio y cumplir con las leyes correspondientes. A menos que Discord considere que un posible ganador es elegible para ganar un premio, cada posible ganador debe firmar y devolver a Discord una declaración jurada de elegibilidad. Una declaración jurada de elegibilidad es un documento en el que el firmante declara legalmente que es elegible para ganar el premio según estas Reglas oficiales. Si Discord solicita a un posible ganador que firme y devuelva a Discord una declaración jurada de elegibilidad, debe hacerlo en un plazo de treinta días desde la fecha en que se envía la declaración jurada para reclamar su premio. Si i) el intento de notificación se devuelve como no entregable sin una dirección de reenvío; ii) cualquier información o documentos requeridos no se devuelven en un plazo de siete (7) días, como la Declaración jurada de elegibilidad, o iii) el ganador potencial elige no aceptar el premio, o no puede aceptarlo, tal como se indica, el premio se perderá y se concederá a un ganador potencial de conformidad con los criterios de puntuación. Solo se seleccionará a un ganador alternativo para el cada premio.
- Premio: Diez (10) ganadores recibirán cada uno un trofeo (Valor minorista aproximado (“VMA”) de cada premio: 110 USD). Valor aproximado total de todos los premios: 1100 USD. Discord cubrirá los costos de envío de premios para los ganadores. Los ganadores son los únicos responsables de cualquier impuesto u obligación de declaración que resulte de los premios. No se concederá ninguna diferencia entre el VMA indicado y el valor real de un premio. Los premios no son transferibles. No se permitirán sustituciones ni cambios de ningún premio (incluido el dinero en efectivo).
- Limitación de responsabilidad. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Usted acepta que las Partes de Discord, YouTube LLC y sus respectivas filiales, proveedores, empleados y agentes (colectivamente, las “Partes exoneradas”), no serán responsables de ninguna pérdida, daño o lesión de ningún tipo resultante de su participación en el Concurso o cualquier actividad relacionada con el Concurso, a menos que sea debido a su negligencia grave o conducta dolosa.
- Licencia para inscripción: Al participar en el Concurso y proporcionar una Inscripción, por el presente otorga a Discord una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías, mundial y no exclusiva para reproducir, mostrar, ejecutar, distribuir y utilizar de cualquier otra forma su Inscripción en relación con la administración del Concurso, y para sublicenciar libremente estos derechos. Discord no tendrá ninguna obligación de publicar, utilizar o conservar ninguna Inscripción que envíe ni de devolverle dicha Inscripción. Usted acepta que es su única responsabilidad obtener todos los permisos y liberaciones necesarios para la concesión de los derechos contenidos en este párrafo. Usted acepta tomar, a expensas de Discord, cualquier acción adicional (incluida la ejecución de declaraciones juradas, formularios fiscales y otros documentos) razonablemente solicitada por Discord para efectuar, perfeccionar o confirmar los derechos de Discord como se establece anteriormente en este párrafo. Usted no tendrá derecho a compensación por ningún uso que haga Discord, o sus agentes, licenciatarios o cesionarios, de su Inscripción.
- Indemnización. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Al participar en el Concurso y/o aceptar cualquier premio que pueda otorgarse, en la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar plenamente a cada Parte exonerada de cualquier responsabilidad, reclamación, demanda, pérdida, daño, costo y gasto resultante de cualquier incumplimiento por su parte de estas Reglas oficiales o cualquier declaración falsa realizada por usted en relación con el Concurso, y contra ellos.
- Lista de ganadores; Solicitud de reglas: Para obtener una copia de la lista de ganadores, envíe un sobre de tamaño empresarial con su dirección impresa para su llegada después del 15 de diciembre del 2021 y antes del 15 de diciembre del 2022 a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: SNOWSTERPIECES. Para obtener una copia de estas Reglas oficiales, visite insert URL o envíe un sobre de tamaño comercial sellado con su dirección a la dirección indicada en Sección 16 a continuación, a la atención de: SNOWSTERPIECES / . Los residentes de VT pueden omitir el franqueo de devolución.
- Aviso de propiedad intelectual: Discord es una marca comercial de Discord Inc. El Concurso y todos los materiales que lo acompañan están protegidos por derechos de autor © 2021 de Discord Inc. Todos los derechos reservados.
- Controversias. Si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, las leyes del país en el que reside regirán estas Reglas oficiales y cualquier disputa, reclamo o causa de acción (“Reclamo”) que surja entre usted y Discord, y usted puede iniciar Reclamos ante los tribunales de su país de residencia. Si no reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña, se le aplicarán las siguientes cláusulas. Las leyes del Estado de California, excluyendo sus disposiciones de elección de leyes, regirán estas Reglas oficiales y cualquier Reclamo que surja entre usted y Discord.
- Exención de demanda colectiva. Esta Sección no se aplica a usted si reside en Francia, Alemania o Gran Bretaña. Cualquier Reclamo debe presentarse a título personal de la parte respectiva, y no como demandante o miembro de la clase en ningún presunto procedimiento colectivo, representativo, demandante múltiple o similar (“Demanda colectiva”). Las partes renuncian expresamente a cualquier capacidad de mantener cualquier Demanda colectiva en cualquier foro. Cualquier Reclamo de que la totalidad o parte de esta Exención de demanda colectiva es inaplicable, injusta, nula o anulable solo puede determinarlo un tribunal de jurisdicción competente. Si, por cualquier motivo, un Reclamo procede ante un tribunal, usted y Discord renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado.
- Eventos incontrolables. En caso de que el funcionamiento o la integridad del Concurso se vea comprometido por un evento que escapa al control razonable de Discord y que fuera imprevisible antes de que comenzara el Concurso, Discord podrá suspender, modificar o finalizar el Concurso.
- Condiciones generales: El hecho de que Discord no haga cumplir algún término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a esa disposición. La invalidez o inaplicabilidad de cualquier disposición de estas reglas no afectará a la validez o aplicabilidad de cualquier otra disposición. En el caso de que se determine que alguna de dichas disposiciones es inválida o inaplicable, estas reglas se interpretarán de acuerdo con sus términos como si la disposición inválida o inaplicable no estuviera contenida en las mismas. El uso de los términos “incluir” o “incluido” en estas Reglas oficiales es ilustrativo y no limitativo.
- Patrocinador: Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, +1 (888) 594-0085, cprog@discordapp.com.