Vous craignez de manquer un message de votre ami pendant que vous vous engagez dans une bataille épique ? Ne vous inquiétez plus avec l'Overlay de jeu !

Ce que couvre cet article :

• Comment activer l'overlay de jeu
• Personnalisation de l'overlay de jeu
  • Texte
  • Voix
  • Appel
  • Épinglage
• Problèmes techniques avec l'overlay de jeu
  • Jeux moins compatibles

Comment activer l'overlay de jeu

Si vous rencontrez un ralentissement, un plantage du jeu ou tout autre problème alors que Game Overlay est activé, nous vous recommandons de désactiver Game Overlay pour ce jeu spécifique.

1. Ouvrez vos Paramètres utilisateur en appuyant sur la roue dentée à côté de votre nom d'utilisateur.

2. Appuyez sur l'onglet Overlay en jeu et activez la superposition dans le jeu.

3. Après avoir activé la superposition dans le jeu, accédez aux jeux enregistrés en allant dans Paramètres utilisateur > Jeux enregistrés.

4. Ici, vous pouvez activer ou afficher la superposition et les jeux sur lesquels elle sera affichée. L’icône de moniteur barrée signifie que la superposition ne s’affichera pas. 

Personnalisation de l'overlay de jeu

Texte

Si un message de serveur, de MP ou de groupe est actuellement mis en sourdine ou si le mode Streamer est activé, les messages ne seront pas affichés.

Vous vous aventurez à travers Azeroth et vous craignez de manquer un nouveau message de votre ami ? Essayez d'activer les notifications de chat textuel ! 

Si vous souhaitez voir les messages affichés via l'Overlay, accédez à Paramètres utilisateur > Overlay en jeu et assurez-vous que Afficher les notifications de chat textuel est activé.

Une fois activés, les nouveaux messages via les MPs, les messages de groupe ou les serveurs seront affichés directement au-dessus de votre jeu.

Voix

Lors d'une conversation ou d'un appel vocal (DM, appel de message de groupe ou canal vocal sur un serveur), vous pouvez voir qui parle ou qui pourrait accidentellement être mis en sourdine.

Sous Paramètres utilisateur > Overlay en jeu, vous pouvez modifier la façon dont ils sont affichés. Passons en revue chaque paramètre !

Taille de l'avatar

La taille de l'avatar peut être Grande ou Petite, selon vos préférences.

Voici à quoi ressemblera un Petit avatar :

Voici à quoi ressemblera un Grand avatar :

Noms d'affichage

Vous pouvez afficher le nom d'affichage de chaque utilisateur participant à l'appel vocal ou au canal avec vous. Cela peut être défini sur l’une des valeurs suivantes :

Toujours : le nom d'affichage sera toujours affiché

Seulement en parlant : le nom d'affichage ne sera affiché que lorsque l'utilisateur parle activement

Jamais - Le nom d'affichage ne sera jamais affiché

Voici un exemple des variantes de noms d'affichage affichés et non affichés qui peuvent être définies : 

Afficher les utilisateurs

Enfin, vous pouvez modifier la façon dont un utilisateur est affiché. Ils peuvent être affichés à tout moment ou seulement en parlant.

Toujours : les utilisateurs sélectionnés seront affichés uniquement quand ils sont dans l'appel vocal ou le canal vocal. Si un utilisateur est également mis en sourdine ou assourdi, une icône s'affichera à côté de son nom.

Seulement en parlant : les utilisateurs ne seront affichés que lorsqu'ils parlent activement ou qu'un son est capté par leur microphone.

Appel

Vous pouvez recevoir et répondre à des appels avec l'Overlay en jeu ! Vous pouvez répondre à un appel en utilisant vos Raccourcis clavier désignés ou en passant votre souris sur l'appel entrant et en appuyant sur Rejoindre l'appel ou Refuser.

Épinglage

Si vous craignez de manquer un message lorsque vous combattez des monstres dans un jeu, vous pouvez toujours épingler une chaîne spécifique, un message direct ou un message de groupe.

Vous devez vous assurer que vous disposez d'une combinaison de touches pour Verrouiller/Déverrouiller L'Overlay. Vous pouvez définir cela en accédant à Paramètres utilisateur > Overlay en jeu, puis définissez votre propre combinaison de touches personnalisée ou utilisez celle par défaut.

1. Une fois que vous avez défini votre propre combinaison de touches, assurez-vous que l'Overlay en jeu est activé et continuez en ouvrant le jeu de votre voix. 

2. Appuyez sur la combinaison de touches que vous avez définie (la valeur par défaut est SHIFT+`) et cela fera apparaître Discord. 

3. Accédez à votre canal, MP ou au message de groupe de votre choix et appuyez sur l'icône Épingler à gauche de la barre de recherche.

4. Après avoir été épinglé, vous verrez une nouvelle icône apparaître à gauche de l'icône Épingler, cela vous aidera à modifier l'opacité de l'application Discord. Vous pouvez déplacer le curseur vers la gauche pour le rendre plus opaque ou vers la droite pour le rendre moins opaque. Une fois que vous êtes satisfait du réglage, vous pouvez appuyer sur le « x » pour fermer le menu Opacité.

5. Ensuite, vous pouvez redimensionner la fenêtre épinglée afin qu'elle n'interfère pas avec votre jeu. Pendant que l'Overlay en jeu est déverrouillé (SHIFT + `sauf si vous définissez une autre combinaison de touches), placez votre pointeur en bas à droite de la fenêtre de discussion, puis cliquez et maintenez enfoncé et faites-le glisser jusqu'à la taille souhaitée. 

6. Vous pouvez également déplacer la discussion n'importe où sur l'écran en cliquant et en faisant glisser sur la fenêtre de discussion. 

7. Vous ne pourrez pas discuter directement dans le message épinglé, cependant, vous pouvez répondre à n'importe quel message si vous déverrouillez l'Overlay (SHIFT+` ou la combinaison de touches que vous avez définie). Appuyez à nouveau sur la combinaison de touches ou appuyez à l'extérieur de la fenêtre Discord pour la verrouiller à nouveau.

Problèmes techniques avec l'overlay de jeu

Pour le moment, l'overlay est une technologie assez intense avec un peu de magie arcanique sous le capot. Malheureusement, nos différents amis logiciels antivirus n'ont pas encore fini de pousser les fichiers de Discord pour être prêts à 100 %. L'activation de l'overlay peut faire signaler Discord par votre logiciel antivirus. C'est OK ! Nous pouvons garantir qu'il s'agit d'un faux positif. Nous travaillons avec toutes les différentes entreprises pour que Discord soit inscrit sur la liste verte.

Lorsque vous accédez à votre logiciel pour ajouter Discord aux processus acceptés, sachez que tout chemin de fichier qui correspond à celui-ci est 100 % organique, certifié, nourri à l'herbe robotisée et cultivé sur place :

%appdata%\discord\0.0.***numéro le plus élevé***\modules

(le ***numéro le plus élevé*** fait référence à la dernière version de Discord. Votre chemin d'accès aura un texte différent ici.)

Vous pouvez autoriser les fichiers avec ce chemin sans problème.

Jeux moins compatibles

Nous connaissons certains jeux qui ne fonctionnent pas avec L'Overlay en jeu Discord. Malheureusement, si l'overlay ne fonctionne pas avec ces jeux, nous ne pouvons rien faire de notre côté et cela fonctionne comme prévu. Voici une liste des jeux connus : 

Il existe quelques autres cas avec lesquels l'overlay ne fonctionnera pas. L'overlay n'est actuellement pas prise en charge pour Mac, les jeux prenant en charge Vulkan et les jeux généralement plus anciens.

Si vous rencontrez un plantage du jeu alors que l'overlay est activé, veuillez récupérer ce journal :

%appdata%\discord\0.0.***nombre le plus élevé***\modules\discord_hook\hook 

Ensuite, soumettez un ticket à notre équipe d'assistance en indiquant quel est le problème et avec quel jeu cela s'est produit, afin qu'ils puissent l'examiner de plus près.