How to turn off the hotkey "Shift + `" function?

As some of the game use “`” as voicechat button, I'd like to turn off the “shift + `” function. However, even after I set the new combination of the hotkey, it still worked. How to fix this?