Keep client in store after initiating game download/install

Currently, the behavior is that the client boots to the library after initiating a game download. Which is completely pointless, because the game is very unlikely to be done downloading. 

Especially annoying with the Nitro free games, as people are likely to want to install several of them.