Display emojis as images in in-game overlay notifications

So I was using the discord in-game overlay and happened to notice that when somebody sends an emoji, the notifications appears to show text in the :emoji: format rather than as an image.

Here's an example (Game featured in the picture is "osu!") :

This is only a minimal suggestion as it is just a small detail I've noticed. Best regards to the discord team <3