Possible glitch?

When someone has a very long username, the three dots option menu does not show up. So I have to shrink my display in settings everytime to close this one specific user's DM windows.