Pop out video stream when dual watching.

I would like a feature that lets you popout individual streams when you are watching multiple video/game streams at the same time. This would allow you to have one guys stream on one monitor and the other guys stream on the second monitor.