some weird thing with the edited tag

one of my freinds was doing this on a server. when u hover over it it shows the popup like the normal tag would.  h o w does one do this. idk just thought it would be nice to see if anyone knows