Nuovo layout dell'app per dispositivi mobili

kynthia
  • Aggiornato

Ciao! Se usi Discord da un po' di tempo, probabilmente avrai notato che questo layout è stato progettato per riflettere quello dell’app su desktop. Con questa nuova iterazione di Discord su dispositivi mobili, speriamo di rendere l'esperienza su mobile ottimizzata per il tuo dispositivo piuttosto che un'app desktop ridotta. Se hai trovato questo articolo del Centro Aiuto, probabilmente hai ottenuto l'accesso a un nuovo layout per dispositivi mobili che stiamo testando con un numero limitato di utenti. Il nuovo design mira a semplificare e migliorare l'esperienza Discord per tutti creando un'app mobile più organizzata, più snella e dall'aspetto migliore che ti aiuti ad accedere alle tue chat in modo rapido e semplice. 

Per quelli di voi che hanno già provato l'app mobile, grazie per tutti i feedback premurosi che avete condiviso con noi finora! Abbiamo prestato grande attenzione a tutti e ci state aiutando a continuare a migliorare. Stiamo raccogliendo attivamente feedback durante il periodo di test per assicurarci di continuare a fornire la migliore esperienza su Discord. Se sei nuovo in questa versione dell'app, assicurati di esplorare il nuovo layout mobile e provalo quanto desideri. E se non funziona, va bene — puoi disattivarlo e tornare al vecchio layout (ne parleremo più avanti), ma ci piacerebbe sapere com'è stata la tua esperienza. Se qualcosa non funziona, puoi farcelo sapere in modo che potremo continuare a migliorare questo nuovo design per l’app sui dispositivi mobili! 

Questo articolo del Centro Aiuto spiegherà le modifiche principali al layout per dispositivi mobili, come puoi fornire feedback e opinioni su cosa funziona o meno per te e come disattivare l’opzione se preferisci.

NOTA: alcune modifiche e funzionalità descritte in questo articolo sono ancora sperimentali e potresti non vederle nella tua app anche se stai utilizzando il nuovo layout.

Di cosa tratta questo articolo?

Cosa è cambiato? 

Scheda Server

Nel nuovo layout, i tuoi server si trovano nella loro scheda "Server" dedicata, situata nell'angolo in basso a sinistra dell'app. Una volta aperta la scheda "Server", vedrai tutti i tuoi server nella parte inferiore dello schermo in fila. I server sul lato sinistro del divisore rimangono dove sono a meno che tu non decida di riordinarli. Il server che vedi sul lato destro del divisore è il server a cui hai effettuato l’accesso più di recente e può cambiare. Toccando un server, questo si aprirà all'interno della scheda "Server" e ti consentirà di scorrere e aprire i canali di quel server.

Puoi scorrere verso l'alto per cercare in tutti i tuoi server contemporaneamente. Puoi utilizzare la barra di ricerca nella parte superiore di questa pagina per cercare server specifici. 

#h_01H6V8DGGEHFK2X76QM9WQNE4K

Per riordinare i tuoi server, tocca e tieni premuto uno dei server in questa visualizzazione e seleziona "Ordina". Dalla schermata risultante, puoi toccare e tenere premuto il nome di un server e spostarlo verso l'alto o verso il basso per ordinarlo tra gli altri server. L'ordine dei tuoi server è sincronizzato tra le app desktop e mobili.

Attivo ora

Puoi vedere cosa sta succedendo in un server in tempo reale controllando la sezione Attivo ora nella parte superiore di quel server. Nei server, Attivo Ora può mostrare cose come:

  • Canali vocali che sono attualmente in uso e quali utenti si trovano in questi ultimi
  • Quali utenti sono attualmente in streaming nel server
  • Quando gli utenti svolgono un'attività nel server
  • Quali canali hanno messaggi recenti
  • Gli utenti del server e il loro stato

Scopri di più sulle tue impostazioni relative allo stato dell'attività qui. 

Canali preferiti

Puoi aggiungere i canali preferiti all'interno di un server in modo che rimangano bloccati nella parte superiore del server sulla tua app.

Vedrai quindi il canale spostarsi dalla sua posizione corrente alla parte superiore del server nella categoria Preferiti. Ciò non influisce sulla posizione del canale all'interno del server per gli altri membri. Per aggiungere un canale ai preferiti all'interno di un server, accedi al server da cui desideri aggiungere un canale ai preferiti → tocca e tieni premuto il nome del canale → e seleziona "Preferiti". Se vuoi vedere uno dei tuoi server preferiti tornare alla sua posizione impostata all'interno del server, puoi ripetere lo stesso processo e selezionare "Rimuovi dai preferiti" per rimuovere il canale dai tuoi preferiti per quel server.

Ricerca

Puoi cercare tra tutti i messaggi e i contenuti condivisi all'interno di un server scorrendo verso il basso dalla parte superiore del server e toccando la barra di ricerca. 

Da qui, puoi cercare i messaggi in tutto il server e limitare i risultati solo a canali, media condivisi, pin, link e file utilizzando i filtri sotto la barra di ricerca.

Pagina dei dettagli del canale

Durante la visualizzazione di un canale, tocca il nome del canale nella parte superiore dello schermo per aprire la pagina dei dettagli del canale. Da questa pagina, puoi cercare i messaggi inviati in quel canale, vedere i suoi membri e il loro stato e filtrare per media, GIF, file e link condivisi in quel canale. Puoi utilizzare questa pagina per trovare una foto specifica che hai inviato nel canale ma di cui non ricordi la data del messaggio. Nota che sarai in grado di vedere solo immagini o video condivisi in spazi a cui puoi accedere all'interno di un server. Selezionando il filtro "Media", puoi sfogliare rapidamente tutte le immagini e i video inviati in quel canale senza dover scorrere l'intera cronologia della chat.

Scheda Messaggi

I tuoi messaggi diretti (DM) e di gruppo (GDM) ora si trovano in una scheda "Messaggi" dedicata nell'app. Ora puoi cercare in tutti i tuoi DM e GDM per trovare la chat che stai cercando utilizzando la barra di ricerca nella parte superiore dello schermo.

Attivo ora

Puoi facilmente vedere cosa stanno facendo i tuoi amici nella parte superiore della scheda Messaggi nella sezione Attivi ora. Nella scheda Messaggi, Attivo ora può mostrare cose come:

  • Quando i tuoi amici sono attualmente in un canale vocale in un server comune
  • Un gioco a cui sta giocando il tuo amico
  • Se il tuo amico sta partecipando a qualsiasi attività che supporta Rich Presence, come ascoltare Spotify o guardare qualcosa su Crunchyroll
  • Lo stato del tuo amico, incluso il suo stato personalizzato

Scopri di più sulle tue impostazioni relative allo stato dell'attività qui.

DM preferiti

Puoi aggiungere ai preferiti i DM in modo che rimangano bloccati nella parte superiore della scheda Messaggi per un accesso più rapido. Per aggiungere un messaggio diretto ai preferiti, vai alla scheda "Messaggi" → tocca e tieni premuto sul messaggio diretto che desideri aggiungere ai preferiti → e seleziona "Preferito". Vedrai quindi il DM nella parte superiore dei tuoi messaggi con un'icona a forma di stella accanto. Puoi ripetere lo stesso processo e selezionare "Rimuovi dai preferiti" per rimuovere un DM dai tuoi preferiti. 

Pagina Dettagli DM/GDM

Abbiamo anche creato una galleria organizzata per tutto ciò che è condiviso all'interno di un DM/GDM. Basta aprire il DM/GDM e cliccare sul nome del DM/GDM nella parte superiore dello schermo per accedere alla pagina dei dettagli del DM/GDM. Da questa pagina, puoi cercare i messaggi inviati in quel DM/GDM, vedere i suoi membri e il loro stato e filtrare per media, GIF, file e link condivisi in quel DM/GDM. Puoi utilizzare questa pagina per trovare una foto specifica che hai inviato nel GDM ma di cui non ricordi la data del messaggio. Selezionando il filtro "Media", puoi sfogliare rapidamente tutte le immagini e i video inviati in quel GDM senza dover scorrere l'intera cronologia della chat.

Creazione DM/GDM

Dalla scheda Messaggi, puoi premere il pulsante blurple "Messaggio" in basso a destra dello schermo per avviare un nuovo DM o GDM. Da qui puoi digitare i nomi dei tuoi amici che desideri aggiungere al GDM e toccare il loro profilo per aggiungerli alla chat. 

 

Una volta che si saranno uniti tutti, puoi quindi toccare la casella di testo nella parte inferiore dello schermo per inviare un messaggio. Se hai un GDM esistente con gli utenti selezionati per la chat, vedrai automaticamente quel GDM invece di avviarne uno nuovo.

Aggiungere amici

Per vedere i tuoi amici esistenti, visualizzare le richieste di amicizia in sospeso e aggiungere nuovi amici, tocca "I tuoi amici" nella scheda Tu. Abbiamo spostato l'elenco degli amici nella scheda Tu.

Scheda Notifiche

Abbiamo semplificato la tua esperienza di notifica per enfatizzare le cose che puoi trovare in modo univoco nella scheda Notifiche, come le richieste di amicizia. Abbiamo combinato le schede "Per te" e "Menzioni" per creare uno spazio centralizzato per recuperare tutto ciò che ti sei perso mentre eri via. Tutte le notifiche nella scheda Notifiche sono utilizzabili: partecipa a un evento, invia un messaggio a qualcuno che ha appena accettato la tua richiesta di amicizia, ecc. Non è più necessario cliccare su una notifica per considerarla letta nella scheda Notifiche, basta vederla. Non è più necessario cliccare su una notifica perché venga considerata letta nella scheda Notifiche, è sufficiente vederla. La prossima volta che tornerai alla scheda Notifiche, tutte le notifiche di lettura verranno de-enfatizzate e le nuove notifiche verranno enfatizzate in modo da sapere sempre cosa c'è di nuovo e non dover cancellare attivamente tutte le tue notifiche. I badge rossi persisteranno nella scheda Notifiche quando hai richieste di amicizia in sospeso e dovrai risolverle per cancellarle.

Scheda Tu

La scheda "Tu" è il tuo spazio dedicato per visualizzare e personalizzare il modo in cui appari agli altri su Discord. Puoi trovare la scheda "Tu" nell'angolo in basso a destra dell'app. Da questa scheda puoi facilmente modificare il tuo profilo, impostare il tuo stato, visualizzare i tuoi amici o gestire le tue impostazioni. 

Lista di amici

Puoi aggiungere nuovi amici tramite il pulsante “Aggiungi Amici" nell'angolo in alto a destra dell'app. Tocca questa scheda quando desideri visualizzare l'elenco degli amici o aggiungere nuovi amici.

Impostazioni 

Le impostazioni dell'app sono ancora in questa scheda e ora puoi accedervi toccando l'icona a forma di ingranaggio in alto a destra nella scheda "Tu". Se desideri accedere rapidamente alle impostazioni, puoi anche toccare due volte l'icona della scheda "Tu" nella parte inferiore dello schermo.

Ora puoi cercare all'interno delle Impostazioni. È un piccolo ma potente miglioramento. Non devi perdere tempo a scorrere ogni singola impostazione per trovare quello che stai cercando. Dovrai solo digitare nella barra di ricerca quello che ti serve e guardare la magia prendere forma.

Chiamate vocali e video

Abbiamo aggiornato l'interfaccia per chiamate vocali e video. Prima di unirti a una chiamata vocale, puoi facilmente visualizzare in anteprima il testo per quella chiamata senza unirti direttamente, toccando l'icona della citazione a destra del pulsante "Unisciti alla chiamata". Tocca l'icona del microfono a sinistra del pulsante "Unisciti alla chiamata" per controllare se inserire o meno l'audio della chiamata. È necessario toccare il pulsante "Unisciti alla chiamata" per accedere a una chiamata vocale.

Invece di aprire i dettagli e le impostazioni per una chiamata vocale, scorrendo verso l'alto dalla parte inferiore dello schermo ora si aprirà la chat di testo in voce per quella chiamata vocale. 

Per trovare i dettagli e le impostazioni per una chiamata vocale, tocca il nome della chiamata vocale nella parte superiore dello schermo. Vedi sotto per la funzione di ciascun pulsante nella parte superiore di una chiamata vocale:

1. Minimizza le chiamate vocali all'interno di Discord

2. Apri i dettagli e le impostazioni della chiamata

3. Cambia l'audio in vivavoce

4. Aggiungi amici da chiamare

Quando ti trovi in un'attività o in uno streaming a schermo intero, tocca due volte per ridurlo a icona e tornare al resto dei partecipanti alla chiamata.

Scorri per rispondere

Abbiamo aggiunto lo scorrimento per rispondere ai messaggi per risposte più veloci. Basta scorrere da destra a sinistra su un messaggio in un messaggio diretto o in un canale per rispondere a quel messaggio. 

In precedenza, scorrere da destra a sinistra attraverso un canale o DM/GDM ti portava a vedere i dettagli di quella chat come i messaggi appuntati o un elenco di chi è nel canale o DM/GDM. Per accedere ai dettagli del canale o DM/GDM, tocca il nome del DM/GDM o del canale nella parte superiore dello schermo.

Come fornire feedback

Se desideri fornire un feedback sul nuovo layout per dispositivi mobili, puoi farci sapere cosa ne pensi andando sulla scheda "Tu" → “Impostazioni app” → seleziona “Aspetto” → scorri fino alla sezione “Nuovo layout” → e seleziona “Inviaci un feedback”. Facci sapere tutto quello che ne pensi! 

Come disattivare il nuovo layout

Se desideri tornare al precedente layout mobile di Discord, puoi scegliere di disattivare questa esperienza nella pagina delle impostazioni. Vai alla scheda "Tu" → "Impostazioni app" (l'icona dell'ingranaggio in alto a destra) → seleziona "Aspetto" → scorri fino alla sezione "Nuovo layout" → disattiva l'interruttore "Mostra nuovo layout". Se decidi di rinunciare al nuovo layout, prenditi un momento per fornirci un feedback sull'esperienza e facci sapere perché l'hai disattivato. Il tuo feedback ci aiuterà a migliorare Discord per tutti.

Domande frequenti 

D: Posso ottenere il nuovo layout dell'app mobile?

R: Al momento, hanno accesso solo gli utenti iscritti al programma di test per la nuova app mobile. Se diventi idoneo per la nuova esperienza dell'app mobile, riceverai una notifica all'interno dell'app.

D: Perché state modificando il layout dell'app mobile?

R: Siamo sempre alla ricerca di modi per migliorare l'esperienza dei nostri utenti su Discord e per questo investiamo molto nel miglioramento e nell'evoluzione delle funzionalità disponibili sui dispositivi mobili.

D: Esistono requisiti iOS/OS (ad es. iOS 11.0+, Android 5.0+)?

R: Devi disporre dell'ultima versione del sistema operativo del tuo dispositivo mobile per poter partecipare al programma di test.

D: Dove posso fornire un feedback?

R: Se sei iscritto al programma di test, puoi fornire un feedback andando su alla scheda "Tu" nell'angolo in basso a destra dell'app → tocca l'icona a forma di ingranaggio "Impostazioni app" in alto a destra → seleziona "Aspetto" → scorri fino alla sezione "Nuovo layout" → e seleziona "Inviaci un feedback".

D: Sono state apportate modifiche al layout della pagina Impostazioni?

R: No. Non sono state apportate modifiche al layout della pagina Impostazioni. Tuttavia, la posizione è cambiata. Puoi trovare la tua pagina Impostazioni nella scheda "Tu" in basso a destra dell'app toccando l'icona a forma dell’ingranaggio in alto a destra. Se desideri accedere rapidamente alle impostazioni, puoi anche toccare due volte l'icona della scheda "Tu" nella parte inferiore dello schermo per passare alle impostazioni.

D: Vorrei tornare al layout originale dell'app mobile.

R: Puoi disattivare il nuovo layout accedendo a "Impostazioni app" → selezionando "Aspetto" → scorrendo fino alla sezione "Nuovo layout" → e disattivando l'interruttore "Mostra nuovo layout".

D: Con quanti utenti state testando il layout e in quali paesi verrà distribuito il test?

R: Al momento stiamo testando con un piccolo gruppo di utenti in tutto il mondo per raccogliere feedback e assicurarci di fornire la migliore esperienza su Discord a tutti i nostri utenti.

D: Il nuovo layout sarà disponibile sia per gli utenti Android che iOS?

R: Sì.

D: Come posso trovare i dettagli e i membri di un canale o GDM ora che non posso scorrere per visualizzarli?

R: Puoi accedere ai dettagli del canale/GDM toccando il nome di un canale o GDM nella parte superiore della chat.

Articoli correlati