Members messaging other members with a certain role

I'd like to suggest the following feature:

Inside of roles, make a slider for members being able to message other members from the server.

I know it exists on an individual basis in privacy settings, but it would be nice as a facilitator to be able to turn off DM's from students only.
Many thanks, Riley.