Translation Suggestion for Simplified Chinese

For Windows version in Simplified Chinese, the confirm button when changing user avatar is 申请. I believe the corresponding English word is apply, but the meaning of 申请 in Chinese is actually different. I believe the better choice of word should be 应用. Or more explicitly 确认(which means confirm).