Feature request for displaying member list

It would be helpful if at least admins could have more options for the Member List in the right sidebar. Like having collapsible sections for each role for Online and Offline members. See attached.