Suggestion: allow users to choose whether someone's voice deafens screen share audio

Hello! My friend and I like to play through games together in a sort of "Game Grumps" style, where one of us plays and the other watches through screen share. Naturally, this requires us to not only share video, but audio as well. The video and audio sharing work well in general, albeit with an extremely frustrating caveat. Whenever the person sharing their screen talks, the game audio is deafened for the person watching. It is incredibly distracting for the viewer to have audio levels constantly jumping around, and in the past we have created our own MacGyver-like setup where the streamer mutes his microphone through Discord and communicates with the viewer via a concurrent phone call. Yeah, it's as ridiculous as it sounds.

 

Well, I recently found out through a denied bug report that this is not a bug, but in fact an intentional feature! Needless to say, I don't really care for it. My suggestion is pretty simple: add an option (could be a slider or even just a basic toggle) to enable or disable this deafening effect.