block/disable text field if DM / PM won´t go through

If you can´t send someone a message, the text field should be blocked like in text channels where you don´t have the write permission.

Otherwise you take time to write a message, just to see it not going through because he disabled direct messages from server members.

I would like to know beforehand, if I can write him a message or not.