Force the user's volume of your voice and others

Hi,

I want create a plugin that can detect the distance of other playersand adjust the volume on discord.
It already existe on Mumble ( plugin mumble on minecraft)

thx ;)