Add the ability to see when someone has talked in a group DM without being notified

Before one of the latest updates, I use to be able to "mute" group DMs by taking away their ability to "ping" me for every message and instead I'd just see when they were talking without receiving anything outside of the app. I'd still see their messages appear where every other DM appears. Now, I only have the option to mute entirely. So I receive no notice when someone has talked in the chat. I want to be able to see notifications that someone has talked in a group DM without being bothered by the usual pings again. (I exclusively use discord on mobile, so it's possible this is an issue on there only.)