Mention of private threads is inconsistent to mentioning private channels

When someone mentions a channel, which I can't see, it just won't be highlighted as a channel but the text is still the name of the channel. 

When someone mentions a thread, which i can't see, it will appear as "#deleted-channel"