Suggestion - Extend Server profile to DMs with members of single mutual servers

I would love to have the option to exclusively show my work server profile to coworkers in direct messages, instead of my gaming profile. It makes it awkward to go from messaging someone with my real name in the work server, to messaging someone as my gaming alias in the DM mailbox