[iOS] Members Per Role

On the desktop version, you can see the total members that have each role. This should come to iOS (and Android if it isn’t already) because sometimes it would be nice to know how many people have each role.