Emoji keyboard access when editing messages

Type the wrong emoji, and you have to either take the time to type the `:emoji` out or delete the message and start again. The emoji keyboard should be accessible when editing messages as it is convenient and easier than typing the emoji out or restarting the message.