Discord visual and physical glitch/ bug with voice chat

On a server I am apart of, I can't join a voice chat with my friends as it says they are not in it even though they are in the voice chat. I've tried restarting my pc, restarting discord, reinstalling discord and even tweaking my discord options, but nothing seems to be working.

If you have a solution to this this would be greatly appreciated.