I would suggest that a user can completly turn off mentions for reply's. Means, when another player reply's to your message, you don't get pinged even if the other player turned it on. Also make it so when you replied to someone with no mention that at the next time it is automaticly turned off etc.
Sry for my bad english :D
U moet u aanmelden om een opmerking te plaatsen.