[Feature Request]: Ability to add client-sided tags to servers

Would really love to see a new feature where you can Right Click on a server in your server list (Or Hold your finger on the icon on mobile), to show the drop down menu and stuff but a new option that would say something along the lines of "Tags" or "Add Tags" or whatever within that drop down menu... What this will basically do is let you set tags on servers so you can find the servers quicker. For example, if a friend makes a server, and invites me in it, I should be able to add a custom tag to the server and call the tag whatever the name of my friend is, and when I go into the search bar that says "Find or Start a Conversation", I would type in the name of my friend and itll show up my friend (If his ID is the same name) and all servers tagged with the name of my friend, which would be the server that he made...

I know grouping servers together is a thing but that's just to linear, you can only like group a server in a single group, meaning if you look at it in a different way, you can only have a single "tag" on the server.

The only reason this is client sided is because you can tag the server whatever you want so you know what you have to search instead of having to remember a certain keyword that you may or may not forget, you never forget a friend's name do you?