New button inside servers

As there a button on every profile to see the mutual servers, why not a button on servers to see mutual friends at that server?