Split my friends stream

I would like to be able to pop streams out into multiple windows so i can watch them on separate moniters, because my discord likes to stream a few games and i like to watch them, but its inconvenient to have to watch them all in a smaller window, if i could seperate them into multiple poped out windows it would be a nice QoL thing in my opinion