Mobile: pins inside threads very difficult to find!

When using Discord on mobile pins inside a channel are intuitive. You click the channel name and there is a menu at the top with Pins as a selection.

However pins inside a thread are inexplicably under the settings section?! The only menu across the top is Members.

I literally had to ask for help finding this in a community because it is so unintuitive and contrary to how channels themselves work. Please make this more sensible and either have it exist in its own section (in what I am referring to as the “menu” that contains only Members for threads, like how channels work) or make them somehow accessible from this main screen.