Feature Request: Keybind/Macro/Hotkey for incrementally adjusting input/output volume (and voice input threshold)

I have a few different output/input sources on voice that I switch between, so having a way to tune on the fly via macros (output vol UP/down, input threshold up/down) would be really nice - some controls that could connect/hooked up on keybind.

Ideally, would be nice to be able to [ press a key (or mappable keybind) + mouse scroll ] with a display to tune it on the fly

While making any input dial changes, would be really nice to display a transparent speech detection overlay (like the one available in the voice settings page) pop up.

+