Cannot join a friends server, Keeps asking to verify and then says email already used,

I've been trying to join a friends server for a few months and everytime i try and join it says expired, spoke with my friend and they resend but then i get asked to verify my account to which i do and then says can't log in as email is already in use, How an earth am i supposed to use this app, cause right now it's stupid.