I don't know how to explain this in words, but I can do this with the member list (see image) (insignificant and barely interesting)

Am I supposed to be able to scroll to the right on the member list for it to just show more gray? This is an extremely small glitch/whatever so doesn't really matter but just wondering. I thought it would show the rest of the text that gets cut off with the ... but no just more gray