[Suggestion] Mutual servers

I know that this is a feature but my suggestion is a bit diffrent then the existing one.

The one that was added is if you click on a users profile, and click mutual servers you can see the servers you and that person are in.

My suggestion is that you can do the same but instead of clicking on a users profile you click on the server, this way you can see which of your friends are in that server instead of going from profile to profile.

This will also make it easier to find a certain person.

Note: I don't know in what topic this belongs to but I think it belongs to account and server management.
Correct me if I am wrong.