A way to categorize the server roles

Hi! This is my first post.

In my opinion, the server roles list gets confusing quite quickly when you have a lot of roles.
So my suggestion would be to use categories for a better overview like my "beautiful" paint edit picture.