View a users mutual server roles

I think it would be a nice feature to be able to see a users roles when they're in a mutual server. If someone tries to msg me or friend me from a mutual server, seeing their roles could help understand if it's a member of staff or possibly just spam.

:o